Nabucco ( choeur des esclaves)

           Allez, pensées, sur de brillantes ailes, 

           Allez, posez-vous sur les montagnes, sur les collines

           Où passe libre et molle 

           La douce brise du sol natal.

           Saluez la rive du Jourdain,

           Les tours abattues de Sion.

           Oh! ma patrie si belle et perdue!...

           Oh! Souvenir à la fois si cher et fatal...

           Harpe d'or des anciens prophètes, 

           Pourquoi pends-tu muette aux branches des saules?

           Ranime dans le coeur

           La mémoire du temps qui n'est plus.

           Oh! redis en gémissant les destins de Solimé.

Maria lassù  (Marie là haut, ou du ciel)

Le temps immobile dans le ciel pendant que vient le soir

Les couleurs des prés dans l'amour du soleil

Et la musique douce, comme le vent de la mer, qui nous prend les mains 

et les joint dans l' harmonie

Salut, salut Marie....

Le temps immobile dans le ciel pendant que vient le soir

La nuit peut venir, long rêve de Dieu.